不久前
，国家食药监总局发布《中成药通用名称命名技术指导原则（征求意见稿）》
。

 

　　▍药企大佬发声
：中成药改名要慎重

 

　　数千个中成药面临重新改换名字
，各路媒体纷纷发声
，云南卫计委副主任郑进曾表示

：对有市场
、有口碑的老药不宜一刀切。唯独关乎厉害最深的药圈万籁俱静



，沉默了许久。

 

　　终于

，有位大佬也站了出来
，大声疾呼：中成药改名企业巨大成本
，要慎之又慎
！

 

　　3月4日
，在北京召开的“2017界全国人大代表政协委员座谈会”上




，全国人大代表、神威药业董事长李振江，在谈到中成药改名的话题时


，表示“建议今后新上市的产品我们应该规范
，以前的老祖宗留下来的产品，特别是一些有治疗作用的药品，比如速效救心丹，我们把速效救心丹要改了

，我们要进行宣传
，要有大量的财力进行宣传
。制药要付出巨大的财力进行宣传，在这个问题上政府一定要慎之又慎。”

 

　　▍数千产品面临改名，增加的成本谁来负担？

 

　　根据药监局的命名原则，涉及面比较大



。总局数据库显示，涉及更改的关键词有数千个药品批文，比如
：光名字中含有“灵”字的药品就有2000多个。伴随着的是


，多家上市药企的药品或涉及改名



，包括同仁堂
、贵州百灵
、中新药业

、华润三九
、天目药业、神威药业等
。

 

　　据中国青年报报道


，云南白药集团股份有限公司技术质量总监李劲表示

，如果命名不能用地名

，云南白药系列的7个剂型
、7个产品都将受到影响





。除含“云南白药”4个字的剂型和产品外



，云南白药系列可能涉及改名的药品品种还包括：复方牛黄消炎胶囊、蒲地蓝消炎片、消炎止咳片
、莲芝消炎片、消炎退热颗粒

、消炎镇痛膏（以上均含“消炎”二字）、小儿宝泰康颗粒
、百宝丹、更年灵胶囊、消渴灵片（以上含“宝”“灵”字眼）等
。

 

　　李劲认为
，如果按照目前的意见稿实施

，许多家喻户晓的老字号将受到较大影响。“假如云南白药需要改名

，那么云南白药115年树立起来的品牌、声誉、公众认知或将坍塌，预估损失将超过100亿元
。”

 

　　改名带来的损失是全方位的

，仅仅是单个产品的重塑品牌费用，就价值不菲，如是数千个产品呢？这恐怕会是个天文数字。一个基本的经济规律是

，企业花的钱，肯定要通过市场补偿回来，最终，导致产品价格发生变化
，是毫无疑问的









。

 

　　▍改名有必要吗



？

 

　　总局的《中成药通用名称命名技术指导原则（征求意见稿）》提出

，中成药命名应避免采用可能给患者以暗示的有关药理学






、解剖学
、生理学、病理学或治疗学的药品名称
。

 

　　如“降糖、降压、降脂
、消炎
、癌”等字样
；不应采用夸大
、自诩、不切实际的用语
，如“宝”、“灵”
、“精”


、“强力”、“速效”，或“御制”、“秘制”等溢美之词
。

 

　　除了对企业徒然增加的陈本


，坦白说

，在有医生
、药房有药师的处方
、指导下，患者被所谓药品名称上的“溢美之词”影响会有多大
？那些看了药盒上的“宝、灵、精”就被迷惑的患者
，会有多少

？患者在不掌握药品信息的情况下



，看着药盒吃药的几率会有多大？

 

　　▍换个方法



，或许更好

 

　　在教育普及

、资讯发达的当下

，这类情况即使有




，恐怕也是极少数、极少数。请原谅笔者在此要重复下这个概率



，即使是目不识丁的人

，恐怕也不会冒着生命危险
，做实验、乱吃药

！“是药三分毒”的古训，谁都知道！

 

　　当然

，即使是细微的风险


，也要即使规避
，以防挂一漏万


。总局的初衷值得点赞，只是付出的代价
，未免太大。或许可以用其他方式，以相对较小的投入

，也可以收到同样效果



，比如加强宣传等等
。

 

　　能让大部分人获得收益的改革，才是好改革；如果数千个改名，带来的价格上涨，大部分人的药品消费会提高


。这样的改革，好吗
？